172、他乡遇故知
江户市成田机场。 宁远他们以为，过来了不说有夹道欢迎吧，至少也会有热情迎接，哪知道还没出去呢，就被扣了： “何をしに来ましたか？” 宁远：“……” 孟辉： …… 廖帆试探着道：“我们、参加、话剧节滴干活……话剧，你滴，懂吗？” 那群海关一脸懵逼：oっ “彼は何を言いますか？” “誰が日本語が話せますか？” 宁远他们这一群人，没一个懂霓虹语的。 就算宁远记性再好，但没米他也下不了锅。 而翻译，来之前可是说好了，到了地方就会有迎接人员带着翻译一起过来，所以他们高枕无忧。 但特么，现在连机场都出不去。 于是，华夏话剧院的一行人，跟这边的海关大眼瞪小眼，鸡同鸭讲。 这个时候，宁远就开始怀念未来的智能手机了。 原本宁远觉得，离开了这些，其实也能自在的生活，但现在出了国，才发现，要是有个智能手机，还是能省很多事。 想当初，不用下载别的程序，微信小程序里的腾讯翻译君，就挺给力的，直接语音翻译，伴着宁远去过很多地方。 直到一个多小时后，宁远他们才被戏剧节主办方的工作人员找到。 这些人也是在外面等半天不见人，于是就找机场方面询问，才知道宁远他们正在被查呢。 见到了他们，宁远这些人才搞清楚，海关这边为什么单单揪着他们不放。 “他们盘查，是因为你们你们填的入境驻留留地点很偏僻，他们根本不知道有这么一个地方，对于公务签证来说，这是不符合常理的，所以……” 翻译是华夏人，叫于晓洁，在霓虹国留学，被招为这次的志愿者。 当看到宁远的时候，这姑娘满眼放光。 “这次戏剧节的举办地在利贺，是富山县南砺市下面的一个村子，大概……就相当于咱们贵省的某个山区村庄？”于晓洁笑道。 “山村里啊……” 宁远他们这才恍然，而廖帆还愤愤不平的道： “就算是这样，也不该弄得跟个审犯人似的，尤其是那眼神，虽然说得什么听不懂，但肯定没什么好话。” 孟辉则拍了拍他的肩膀，示意他在外面别乱说。 更何况，这次接待的人员里，除了这个翻译是华夏留学生外，其他都是霓虹国的人。 廖帆小声嘀咕道：“就连那些女人也凶巴巴的，一点没有电影里看的那么温柔，骗子……都是骗子……” 宁远和孟辉都忍俊不禁，旁边的寥梅和吴玥，则瞪了他一眼。 而于晓洁的脸，当时就红了，不过这些话她当然不会翻译给他们听。 虽然于晓洁没说，但接待人员可能也感受到了气氛不对，大概猜到什么，于是又朝着宁远他们鞠躬道歉： “给你们添麻烦了，实在对不起。” 在于晓洁翻译后，孟辉摆了摆手：“没事没事，好事多磨嘛。” 出了机场后，于晓洁说道： “因为距离有点远，所以没有带车，咱们先坐地铁到日暮里，然后再乘新干线到富山县，要是开车的话，至少得七八个小时了。”于晓洁说道。 “没事，没那么矫情，坐车其实更累，还不如火车。”宁远笑道。 这个时候不是上下班高峰期，又是夜晚，尽管霓虹国地铁的拥挤举世闻名，但今天他们倒没有见识到。 出了地铁站，于晓洁他们先带宁远一行人吃了晚饭，而这时候都将近十点了，找的还是一家华夏饭馆，让宁远他们见识到这些人的有心。 上了新干线后，人更少了，让宁远他们都有些不可思议。 “要不说的话，我都不觉得这是在霓虹国，而是冰岛。”吴玥好奇道。 寥梅也点头：“我也没想到，让我之前还白担心了。” 于晓洁笑道：“也是分时间的。” 她此时坐在宁远旁边，从一开始，她似乎就对宁远特别青睐，主动道： “宁先生，我特别喜欢你演的公孙策，今年暑假回京城的时候正好看过你们的话剧，演得太棒了。” 宁远笑道：“叫我宁远吧，毕竟接下来一段时间都得麻烦你，老这么叫太麻烦。” “好的，宁远。”于晓洁莞尔一笑：“你也可以叫我于三岁。” 宁远好奇：“怎么这么个名字？倒是挺可爱的。” 于晓洁笑道：“我希望一直三岁，那样就无忧无虑了。” 宁远看着她一脸无邪的模样，但心里却在想：这也是一个有故事的女同学。 “我喜欢话剧，喜欢表演，也喜欢音乐，不过当初我想考华戏没考上，阴差阳错就进了江户艺术大学……” 一路上，都是于晓洁在那儿说，宁远听，偶尔回应一句。 但于晓洁似乎兴致颇高，即使这样也不以为意，反而越说越精神，再一回头，宁远睡着了。 嘟了嘟嘴，于晓洁只好也闭眼休息。 两个多小时后，他们来到富山县，住进了安排的酒店。 结果，宁远在这里看到一个熟悉的身影，当时就呆了呆，一句“达康书记”差点脱口而出。 还是孟辉，同样惊讶的瞪大了眼睛，然后叫道：“老吴？你怎么在这儿？” 老吴当然就是吴刚，不是砍桂树的那个，而是未来演达康书记的那位，人艺的话剧演员，跟第二部《重案六组》主演的丁志诚，以及冯远征、王刚、高冬平并称人艺五虎。 都是京城话剧圈的人，年龄也相仿，孟辉跟他早就认识。 吴刚看到孟辉他们，当时就咧起嘴，笑得只剩双眼皮了： “哈哈，我就等着你们呢。” 孟辉他们走过去，好奇道：“你啥时候来的，怎么知道我们也来？” “我们前天就来了，都已经演过一场了，那天就看过这次戏剧节的安排，有你们的犀牛。”吴刚笑道。 孟辉顿时恍然，问道：“你们是演什么，还是那部《非常麻将》？” “对，就是那部。”吴刚笑了笑：“这次咱们不光代表华夏，咱们之间也是竞争者哟。” 孟辉也笑了：“那就放马过来，看谁怕谁。” 廖帆也在一旁搞怪叫道：“我们华戏最牛！” 孟辉一拍他脑袋：“一边儿玩儿去！”